Chapter M: =m=, treizième lettre de l´alphabet, m, f (3)
=miz´zen-mast= (-mâste), _n._, mât d’artimon, _m._ — stay; _étai d’artimon_, _m._ — top; _hune d’artimon_, _f._ — yard; _vergue d’artimon_, _f._
=miz´zle= (miz-z’l), _v.a._, bruiner.
=mnemon´ic= _ou_ =mnemon´ical= (ni-mo’n’-), _adj._, mnémonique.
=mnemon´ics= (ni-mo’n’-), _n.pl._, mnémonique, mnémotechnie, _f._
=moan= (mône), =moan´ing=, _n._, gémissement, _m._; plainte, lamentation, _f._ The — of the wind; _le sourd gémissement du vent_.
=moan=, _v.n._, gémir, se lamenter.
=moan=, _v.a._, gémir =de=, =sur=; se lamenter =sur=; pleurer, déplorer, lamenter.
=moan´ful= (-foule), _adj._, lugubre, triste, lamentable, plaintif.
=moan´fully=, _adv._, d’un ton plaintif, tristement, plaintivement.
=moat= (môte), _n._, (fort.) fossé, _m._
=moat=, _v.a._, (fort.) entourer d’un fossé.
=mob= (mobe), _v.a._, houspiller, harasser; (to wrap up) coiffer, affubler.
=mob=, _n._, foule; populace; cohue; canaille, racaille, _f._; rassemblement, attroupement, _m._; (head-dress) cornette, _f._ Riotous —; _attroupement_, _rassemblement_, _m._; _masse confuse_, _f._ — law; _justice populaire_, _f._, _gouvernement de la canaille_, _m._
=mob´bing=, _n._, houspillement, _m._
=mob´bish=, _adj._, tumultueux; de la populace, de la foule.
=mob´cap=, _n._, cornette (coiffure de femme), _f._
=mo´bile= (mo-bîle), _adj._, (ant.) mobile.
=mobil´ity=, _n._, mobilité; (activity) activité; (inconstancy) légèreté, _f._
=mobiliza´tion=, _n._, mobilisation, _f._
=mo´bilize=, _v.a._, (mil. nav.) mobiliser.
=mock=, _v.a._, se moquer =de=; se rire =de=, se jouer =de=; railler; tromper.
=mock=, _v.n._, se moquer. To — at; _se moquer_ =de=; _se rire_ =de=; _se jouer_ =de=; _railler_.
=mock=, _adj._, dérisoire; de moquerie; burlesque; (false) faux, imitation =de=, simulé, pour rire. — poem; _poème burlesque_, _m._ — heroic; _héroïcomique_. The — doctor (of Molière); _le médecin malgré lui_. — prophet; _faux prophète_, _m._ — style; _style comique_, _m._ — sun; (astron.) _parhélie_, _parélie_, _m._ — turtle; (cook.) _soupe à la tête de veau_, _f._
=mock´er=, _n._, moqueur, _m._, moqueuse, _f._; railleur, _m._, railleuse, _f._; (impostor) imposteur, trompeur, _m._
=mock´ery=, _n._, moquerie, raillerie, dérision; (sport) risée, _f._; jouet, _m._; (illusion) illusion, _f._; (imitation) semblant, _m._
=mock´ing=, _n._, moquerie; dérision, _f._
=mock´ing-bird= (-beurde), _n._, oiseau moqueur, _m._
=mock´ingly=, _adv._, en se moquant; d’un ton moqueur.
=moc´main=, _n._, soie végétale, _f._
=mo´dal= (mô-), _adj._, (philos.) modal.
=modal´ity= (mo-), _n._, (philos.) modalité, _f._
=mode= (môde), _n._, mode, façon, manière, _f._; genre, degré; (gram., music, philos.) mode, _m._
=mod´el=, _n._, modèle, _m._; (representation) représentation, _f._; (mold) moule; plan, système, _m._
=mod´el=, _v.a._, modeler; faire, former d’après un modèle.
=mod´eler= (mod’èl’eur), _n._, (art.) modeleur; (planner) homme à projets; (contriver) inventeur, _m._
=mod´erate= (mod’eur-), _adj._, modéré; modique, ordinaire; passable; raisonnable; médiocre.
=mod´erate=, _v.a._, modérer, adoucir, tempérer.
=mod´erate=, _v.n._, se modérer.
=mod´erately=, _adv._, modérément; modiquement; passablement; raisonnablement; médiocrement.
=mod´erateness=, _n._, (l.u.) modération; modicité, _f._; état moyen, _m._
=modera´tion= (-’eur’é-), _n._, modération; retenue, mesure, _f._ With, _ou_ in, —; _modérément_, _avec mesure_. —s; (Oxford Univ.) _premier examen du baccalauréat_, _m._
=mod´erating=, _adj._, modérateur.
=mod´erator= (-’eur’é-teur), _n._, modérateur, _m._, modératrice, _f._; (presbyt.) président, _m._; (Oxford Univ.) examinateur, _m._; (lamp) lampe à modérateur, _f._
=mod´eratorship=, _n._, fonctions de modérateur, _f.pl._; (presbyt.) présidence, _f._
=mod´ern= (mod’eurne), _adj._, moderne, nouveau, récent. — side; (schools) _division de l’enseignement moderne_, _f._
=mod´ern=, _n._, moderne, _m._
=mod´ernism= (-’iz’me), _n._, forme moderne, tournure moderne, _f._
=mod´ernize= (-’aïze), _v.a._, moderniser; rendre moderne; rajeunir.
=mod´ernizer=, _n._, personne qui modernise, _f._
=mod´ernly=, _adv._, modernement.
=mod´ernness=, _n._, nouveauté, _f._
=mod´est= (mod’èste), _adj._, modeste; pudique.
=mod´estly=, _adv._, modestement, avec modestie.
=mod´esty=, _n._, modestie; pudeur, _f._
=mod´icum=, _n._, petite portion, _f._; peu, _m._; la moindre quantité; pitance, _f._
=mod´ifiable= (-faï’a-b’l), _adj._, modifiable.
=modifica´tion= (-fi-ké-), _n._, modification, _f._
=mod´ificative=, _adj._, modificatif.
=mod´ify= (-faïe), _v.a._, modifier, limiter, modérir, atténuer.
=mod´ify=, _v.n._, faire des modifications =à=.
=modil´lion= (mo-dil’ieune), _n._, (arch.) modillon, _m._
=mo´dish= (mô-), _adj._, (ant.) à la mode.
=mo´dishly=, _adv._, (ant.) à la mode.
=mo´dishness=, _n._, (ant.) asservissement à la mode; esclavage de la mode, _m._
=mod´ulate= (mod’iou-), _v.a._, (mus.) moduler; proportionner, ajuster, adapter, régler.
=modula´tion= (mod’iou-lé-), _n._, modulation; (ant.) mélodie, _f._
=mod´ulator=, _n._, personne qui module; chose qui module, _f._; modulateur, _m._; modulatrice, _f._
=mod´ule= (mod’ioule), _n._, (arch.) module, _m._
=mod´wall=, =mud´wall= (-wōl), _n._, (orni.) abeiller, guêpier, _m._
=Mogul´= (-gheule), _n._, Mogol, _m._
=mo´hair= (mô-hère), _n._, poil de chèvre angora, _m._
=Moham´medan=, _n._ and _adj._, mahométan, _m._, mahométane, _f._
=Moham´medanism=, _n._, mahométisme, _m._
=Mo´hawk= _ou_ =Mo´hock= (mô-), _n._, tribu de peaux-rouges, _f._
=moi´ety=, _n._, moitié, _f._
=moil=, _v.n._, se fatiguer; travailler fort; s’échiner. To toil and —; _suer sang et eau_.
=moire= (moire), _n._, (silk) moire, _f._
=moist= (moïste), _adj._, (of the skin, hands) moite; humide.
=moist´en= (moïs’t’n), _v.a._, rendre humide; humecter, rendre moite.
=moist´ness= (moïs’t’-) _ou_ =mois´ture= (moïst’-ioure), _n._, (of the skin, etc.) moiteur, humidité, _f._
=mo´lar= (mô-), _adj._, (teeth) molaire.
=molas´ses= (-cize), _n.pl._, mélasse, _f._
=mold= (môlde), _n._, (earth) terreau, _m._, terre végétale, terre, _f._; (moldy part) moisi, _m._, moisissure, _f._; (cast) moule, _m._, forme, _f._; (fig.) modèle, calibre, _m._, trempe, _f._; (arch.) panneau, _m._, moulure, _f._; (nav.) gabari, gabarit, _m._
=mold=, _v.a._, mouler, modeler, faire, former; (to knead, as bread) pétrir; (to make moldy) moisir.
=mold=, _v.n._, (to become moldy) moisir, se moisir.
=mold´able= (môld’a-b’l), _adj._, moulable.
=mold´er=, _n._, mouleur; (fig.) formateur, _m._
=mold´er=, _v.n._, dépérir, fondre; se réduire en poudre, en poussière; se réduire, diminuer. To — away; _tomber en poussière_; _dépérir_, _se dissiper_.
=mold´er=, _v.a._, réduire en poussière.
=mold´ering=, _adj._, qui se réduit en poussière, qui dépérit, qui tombe eu ruines.
=mold´iness= (môld’-), _n._, moisissure, _f._, moisi, _m._
=mold´ing=, _n._, moulure, _f._; panneau, _m._
=mold´ing-plane=, _n._, (carp.) doucine, _f._
=mold´warp= (-wōrpe), _n._, (zoöl.) taupe, _f._
=mold´y= (môld’i), _adj._, moisi, chanci. To become (get) —; _se moisir_, _se chancir_. To smell —; _sentir le moisi_.
=mole= (môle), _n._, (mam.) taupe, _f._; (on the skin) marque de naissance, _f._, signe, grain de beauté, _m._; (med.) môle, _f._; (mound) pile, digue; (of a port) jetée, _f._, môle, _m._
=mole´cast= (-câste), _n._, taupinière, _f._
=mole´-catcher=, _n._, taupier, _m._
=mole´-cricket= (-ète), _n._, (ent.) taupe-grillon, _m._, courtilière, _f._
=molec´ular= (-lèk’iou-), _adj._, (chem.) moléculaire.
=mol´ecule= (-’è-kioule), _n._, (chem.) molécule, _f._
=mole´-eyed= (-aïe’-de), _adj._, qui a de très petits yeux; aveugle.
=mole´hill=, _n._, taupinière, _f._ To make a mountain out of a —; _faire d’une mouche un éléphant_; ou _faire d’un œuf un bœuf_.
=mole´skin=, _n._, (cotton cloth) futaine, _f._
=molest´= (-lèste), _v.a._, molester; vexer; inquiéter; tourmenter; importuner.
=molesta´tion= (-lès-té-), _n._, molestation; vexation, contrariété, importunité, _f._
=molest´er=, _n._, importun, _m._, importune, _f._; fâcheux; perturbateur, _m._
=mole´-track=, _n._, traînée de taupe, _f._
=mole´-trap=, _n._, taupière, _f._
=Mo´linism= (-’iz’me), _n._, (Church Hist.) molinisme, _m._
=Mo´linist=, _n._, moliniste, _m._, _f._
=mol´lient=. _V._ =emol´lient=.
=mol´lifiable= (-faï-a-b’l), _adj._, qui peut être amolli.
=mollifica´tion= (-fi-ké-), _n._, amollissement, adoucissement, _m._
=mol´lifier= (-faï’-), _n._, adoucissant, calmant; (pharm.) émollient, _m._
=mol´lify= (-faïe), _v.a._, amollir, calmer, adoucir; apaiser; (med.) mollifier (l.u.).
=mol´lusc= (-leuske), _n._, (_mollusca_) (zoöl) mollusque, _m._
=molt= (môlte), _v.n._, muer.
=mol´ten= (môl’t’n), _adj._, fondu, de métal fondu, de fonte, de métal en fusion.
=molt´ing=, _n._, mue, _f._
=mo´ment= (mô-), _n._, moment, instant, _m._; importance, _f._; (mec.; phys.) moment. In a —; _dans un moment_. He stops every —; _il s’arrêt à tout moment_, _à tous moments_. This —; _à l’instant_. This very —; _à l’instant même_. The — that; _dès que_, _aussitôt que_. At the present —; _actuellement_, _à l’heure qu’il est_.
=mo´mentarily=, _adv._, momentanément; à tous moments; à tout moment.
=mo´mentary=, _adj._, momentané; de peu de durée, passager.
=momen´tous= (mo-mè’n’t’-), _adj._, important, de la dernière importance; (fig.) critique, difficile.
=momen´tum= (mo-mè’n’-), _n._, (mec.) moment, _m._, quantité de mouvement, _f._
=mon´achal= (-kal), _adj._, monacal.
=mon´achism= (-kiz’me), _n._, monachisme, _m._
=mon´ad= (-’ade), _n._, monade, _f._
=monad´ic= _ou_ =monad´ical=, _adj._, des monades.
=mon´arch= (mo’n’arke), _n._, monarque; roi, empereur, _m._; reine, _f._
=monar´chic= _ou_ =monar´chical= (-’ark’-), _adj._, monarchique, de monarque, souverain.
=monar´chically= (-’ark’-), _adj._, monarchiquement, à la manière d’une monarchie.
=mon´archist=, _n._, monarchiste, _m._
=mon´archize=, (-’ark’aïze), _v.n._, faire le roi, monarchiser.
=mon´archy= (-’ark’i), _n._, monarchie, _f._
=mon´astery= (-teur’i), _n._, monastère, _m._
=monas´tic= _ou_ =monas´tical=, _adj._, monastique.
=monas´tically=, _adv._, en moine.
=monas´ticism= (-ciz’me), _n._, monachisme, _m._; vie monastique, _f._
=Mon´day= (meu’n’dè), _n._, lundi, _m._ To keep Saint —; _faire le_ (_saint_) _lundi_.
=mon´etary= (-’è-ta-), _adj._, monétaire.
=monetiza´tion=, _n._, monétisation, _f._
=mon´etize=, _v.a._, monétiser.
=mon´ey= (meu’n’ni), _n._, argent, _m._; monnaie, _f._; pièces, _f.pl._; deniers, _m.pl._ — down, ready —; _argent comptant_, _m._ Made of —; _cousu d’or_. Bad, base, counterfeit —; _fausse monnaie_. Odd —; _appoint_; _compte borgne_, _m._; _passe_, _f._ Ready —; _argent comptant_. Pocket —; _menus plaisirs_, _m.pl._ In hard —; _en espèces_, _en numéraire_. Public —; _deniers publics_, _m.pl._ — dormant (lying dead); _argent mort_. Bank —; _monnaie de banque_; _monnaie banco_. Copper —; _monnaie de cuivre_, _f._; _billon_, _m._ Even —; _somme ronde_, _f._; _compte rond_, _m._ Paper —; _papier-monnaie_, _m._ Silver —; _monnaie d’argent_, _argent blanc_. Bag of —; _sac d’argent_; _group_, _m._ — article; _bulletin financier_, _m._ For —; _au comptant_. To coin —; _battre monnaie_. To earn —; _gagner de l’argent_. To get in —; _faire rentrer des fonds_. To make —; _gagner_, _faire de l’argent_. — makes —; _l’eau va toujours au moulin_. To put — out to interest; _placer de l’argent_. To receive —; _recevoir_, _toucher de l’argent_. To fetch —; _rapporter de l’argent_. To be worth —; _valoir de l’argent_, _avoir du bien_; (of things) _avoir de la valeur_, _avoir du prix_, _valoir beaucoup_. To have — with one, about one; _avoir de l’argent sur soi_. A man of —; _un homme opulent_. To take eggs for —; _prendre des vessies pour des lanternes_.
=mon´ey-agent= (-é-djè’n’te), _n._, banquier, _m._
=mon´ey-bag=, _n._, sac à argent, _m._; sacoche, _f._
=mon´ey-bill=, _n._, budget des dépenses, _m._; loi des finances, _f._
=mon´ey-box=, _n._, tirelire, _f._
=mon´ey-bro´ker= (-brô-), _n._, courtier de change, _m._
=mon´ey-changer= (-tshé’n’djeur), _n._, changeur, _m._
=mon´eyed= (meu’n’ède), _adj._, riche, opulent, qui a de l’argent. — capital; _capital en espèces sonnantes_, _m._ — man; _capitaliste_, _homme opulent_, _m._ The — interest; _le parti de l’argent_, _m._
=mon´ey-getting= (-ghèt’-), _adj._, cupide; intéressé.
=mon´ey-grubber=, _n._, grippe-sou, _m._
=mon´ey-jobber= (-djob’-), _n._, agioteur, _m._
=mon´ey-lender=, _n._, prêteur d’argent; bailleur de fonds, _m._
=mon´eyless=, _adj._, sans argent, sans le sou.
=mon´ey-market=, _n._, Bourse, _f._
=mon´ey-matter=, _n._, affaire pécuniaire, affaire d’argent, _f._
=mon´ey-order=, _n._, (post) mandat, _m._
=mon´ey-spider=, _n._, (zoöl.) araignée aux écus; araignée porte-bonheur, _f._
=mon´ey’s-worth= (-’i’z’weurth), _n._, valeur de l’argent, _f._; objet de valeur, _m._ To have one’s —; _en avoir pour son argent_.
=mon´ey-taker=, _n._, (cash-clerk) caissier, buraliste, _m._
=mon´ey-wort= (-weurte), _n._, (bot.) lysimaque, nummulaire, herbe aux écus, monnayère, _f._
=mon´ger= (meu’gn’gheur), _n._, (only used now as a suffix, as _fishmonger_, _ironmonger_, etc.), marchand, débitant, _m._
=mon´grel= (meu’gn’-), _adj._, métis; mélangé. — dog; _chien métis_, _m._
=mon´grel=, _n._, métis, _m._, métisse, _f._
=moni´tion=, _n._, admonition, _f._; avertissement, avis, _m._; indication, _f._
=mon´itive=, _adj._, d’admonition, d’avis.
=mon´itor= (-teur), _n._, moniteur, _m._; (ironclad) monitor, _m._
=monito´rial=, _adj._, (of instruction) par des moniteurs; (of schools) qui a des moniteurs. — system; _enseignement mutuel_, _m._
=mon´itory=, _adj._, d’admonition; d’avertissement; monitoire. — letters; (ecc.) _lettres monitoires_, _f.pl._
=mon´itress=, _n._, monitrice, _f._
=monk= (meu’gn’ke), _n._, moine, religieux, _m._
=monk´ery=, _n._, moinerie, _f._
=mon´key= (meu’gn’ki), _n._, singe, _m._; (she —) guenon, _f._; (of piledrivers) mouton; (children) babouin, _m._, babouine, _f._ To get, _ou_ have, one’s — up; _se mettre en colère_, _s’emporter_. —’s allowance; _plus de coups que de caresses_. — trick; _singerie_, _f._
=monk´-fish=, _n._, (ich.) ange de mer, _m._
=monk´hood= (-houde), _n._, moinerie, _f._
=monk´ish=, _adj._, de moine, monacal.
=monk’s´-hood=, _n._, (bot.) aconit, _m._
=mon´ochord= (-korde), _n._, (mus.) monocorde, _m._
=monochromat´ic= (-krôm’-), _adj._, monochrome.
=monocotyle´don= (-lî-), _n._, (bot.) monocotylédone, _f._
=monocotyle´donous=, _adj._, monocotylédone.
=monoc´ular= (-ok’iou-), _adj._, borgne, monoculaire. — vision; _vision avec un seul œil_, _f._
=mon´odist=, _n._, auteur d’une complainte, _m._
=mon´ody=, _n._, (song) complainte, monodie, _f._
=monog´amist=, _n._, monogame, _m._
=monog´amous=, _adj._, monogame.
=monog´amy=, _n._, monogamie, _f._
=mon´ogram=, _n._, monogramme, _m._
=monog´raphy=, _n._, monographie, _f._
=mon´ologue= (-loghe), _n._, monologue, soliloque, _m._
=monoma´nia= (-mé-nia), _n._, (med.) monomanie, _f._
=monoma´niac=, _n._, monomane, _m.f._
=monoma´niac=, _adj._, monomane (pers.); monomaniaque (things).
=mon´ome= (-ôme), _n._, (alg.) monôme, _m._
=monopet´alous=, _adj._, (bot.) monopétale.
=monophyl´lous=, _adj._, (bot.) monophylle.
=monop´olist=, =monop´olizer=, _n._, monopoleur, accapareur, _m._
=monop´olize= (-laïze), _v.a._, faire le monopole =de=; monopoliser; accaparer.
=monop´oly=, _n._, monopole; accaparement, _m._
=monop´teral= (-teu-), _adj._, (arch.) monoptère.
=monosyllab´ic=, _adj._, monosyllabe, monosyllabique.
=monosyl´lable=, _n._, monosyllabe, _m._
=monot´onous= (-ot’o-), _adj._, monotone.
=monot´onously=, _adv._, avec monotonie; d’une manière monotone.
=monot´ony= (-ot’o-), _n._, monotonie, _f._
=monsoon´= (-soune), _n._, mousson, _f._
=mon´ster=, _n._, monstre, _m._
=mon´strance=, _n._, (cath. rel.) ostensoir, _m._
=monstros´ity=, _n._, monstruosité, _f._
=mon´strous=, _adj._, monstrueux; horrible; prodigieux. It is a — thing; _cela passe les bornes_. It is — to think that ...; _il est horrible de penser que ..._
=mon´strously=, _adv._, monstrueusement; horriblement; prodigieusement, furieusement.
=mon´strousness=, _n._, monstruosité, _f._
=Mon´teth=, =Mon´teith=, _n._, (vessel) verrière, _f._
=month= (meu’n’th), _n._, mois, _m._ Calendar —; _mois solaire_. Lunar —; _mois lunaire_. By the —; _au mois_. Twelve —s; _un an_, _une année_. What is the day of the —? _quel est le quantième du mois?_
=month´ly= (meu’n’th’-), _adj._, mensuel; de tous les mois; au mois. — newspaper; _revue mensuelle_, _f._ — nurse; _garde d’accouchée_, _f._
=month´ly=, _adv._, mensuellement, tous les mois; par mois.
=mon´ument= (-’iou-), _n._, monument; (tomb) tombeau, monument, _m._, tombe, _f._
=monumen´tal=, _adj._, de monument; monumental; de la tombe, du tombeau.
=monumen´tally=, _adv._, en monument.
=mood= (moude), _n._, humeur, disposition, _f._; (gram., log., mus.) mode, _m._ To be in the — for; _être d’humeur_ =à=; _être disposé_ =à=; _être en train_ =de=, ou _en veine_ =de=.
=mood´iness=, _n._, humeur; mauvaise humeur; tristesse, _f._
=mood´y=, _adj._, de mauvaise humeur; triste, morne, chagrin.
=moon= (moune), _v.n._, (about) flâner; muser, musarder.
=moon=, _n._, lune, _f._ Full —; _pleine lune_. New —; _nouvelle lune_. By the light of the —; _au clair_, ou _à la clarté_, _de la lune_. Beyond the —; _hors d’atteinte_. Once in a blue —; _tous les trente-six du mois_ (V. Hugo). To believe the — is made of green cheese; _prendre des vessies pour des lanternes_.
=moon´-beam= (-bîme), _n._, rayon de lune; rayon lunaire, _m._
=moon´-blindness= (-blaï’n’d’-), _n._, (vet.) ophtalmie périodique, _f._
=moon´-calf= (-kâfe), _n._, monstre; (dolt) imbécile; idiot, _m._; (med.) môle, _f._
=moon´-dial=, _n._, cadran lunaire, _m._
=mooned= (mou’n’de), _adj._, en forme de croissant. — horns; _cornes en forme de croissant_, _f.pl._
=moonet´= (-’ète), _n._, (astron.) satellite, _m._
=moon´-eyed= (-aïe’-de), _adj._, myope; qui voit peu; aveugle; (vet.) lunatique.
=moon´ish=, _adj._, lunatique.
=moon´less=, _adj._, sans lune; sans clair de lune.
=moon´light= (-laïte), _n._, clair de lune, _m._; (fig.) eau de vie de contrebande, _f._ By —; _au clair de lune_.
=moon´lit= (-laïte), _adj._, éclairé par la lune.
=moon´-seed= (-sîde), _n._, (bot.) ménisperme, _m._
=moon´-shaped= (-shép’te), _adj._, en forme de lune, en forme de croissant; (bot.) luné.
=moon´shine= (-shaïne), _n._, clair de lune, _m._; (fig.) (rubbish) illusion, chimère, sornette, blague, _f._; vain projet, _m._; (smuggled spirit) eau de vie de contrebande, _f._
=moon´-struck= (-streuke), _adj._, lunatique.
=moon´wort= (-weurte), _n._, (bot.) lunaire, _f._
=moon´y=, _adj._, de la lune; en forme de lune.
=Moor= (moure), _n._, More, Maure, _m.f._; lande, bruyère, _f._; marais, _m._
=moor=, _v.a._, amarrer. _v.n._, s’amarrer.
=moor´-berry= (-bèr’-), _n._, (bot.) canneberge, _f._
=moor´-buzzard=, _n._, harpaye, _m._
=moor´-cock= _ou_ =moor´-fowl= (-faoul), _n._, coq de bruyère, _m._
=moor´-hen=, _n._, (orni.) poule d’eau, _f._
=moor´ing=, _n._, (nav.) amarre, _f._, amarrage, _m._
=moor´ings=, _n.pl._, mouillage, _m.sing._
=moor´ish= _ou_ =moor´y=, _adj._, marécageux.
=Moor´ish=, _adj._, (of the Moors) des Maures; mauresque, moresque, more, maure.
=moor´-land=, _n._, lande, bruyère, _f._, marais; pays marécageux, _m._
=moose= (mouce), _n._, (zoöl.) élan d’Amérique, _m._
=moot=, _v.a._, discuter, débattre, soulever.
=moot=, _adj._, discutable, sujet à contestation. — case, — point; _question discutable_, _question à décider_, _f._
=moot´ed=, _adj._, débattu, soulevé, discuté.
=moot´er=, _n._, soutenant, _m._
=moot´ing=, _n._, conférence, discussion, _f._; débat, _m._
=mop=, _n._, balai à laver; écouvillon; (nav.) faubert, _m._, (of hair) tignasse, _f._
=mop=, _v.a._, laver avec un balai; essuyer avec un balai; (nav.) fauberter; (a gun, an oven) écouvillonner. To — one’s face; _s’éponger la figure_.
=mope=, _v.n._, se séquestrer, être triste; être mélancolique; languir, s’ennuyer; être hébété.
=mope=, _n._, reclus, _m._, recluse, personne triste; personne qui s’ennuie toujours; personne hébétée, _f._
=mop´ing=, _adj._, triste, mélancolique.
=mop´ish= (môp’-), _adj._, triste; abattu; qui s’ennuie, hébété.
=mop´ishly=, _adv._, tristement; dans l’abattement.
=mop´ishness=, _n._, tristesse; stupidité, _f._; abattement; ennui, _m._
=mop´pet= _ou_ =mop´sey=, _n._, poupée; marionnette; (fondling name) pouponne, _f._
=mor´al=, _adj._, moral.
=mor´al=, _n._, (mind) morale, (manners) moralité, _f._
=morale´=, _n._, moral, _m._
=mor´alist=, _n._, moraliste, _m._
=moral´ity=, _n._, morale; moralité, _f._
=moraliza´tion= (-aïzé-), _n._, moralisation, _f._
=mor´alize= (-aïze), _v.a._, (to render moral) rendre moral; corriger les mœurs =de=, moraliser.
=mor´alize=, _v.n._, moraliser, faire de la morale. To — on; _moraliser_ =sur=, _faire de la morale_ =sur=.
=mor´alizer=, _n._, personne qui moralise, qui fait de la morale, _f._; moraliseur, _m._
=mor´ally=, _adv._, moralement; au moral, dans un sens moral. He was — and physically qualified for war; _il avait les qualités physiques et morales requises pour la guerre_. He was far superior — and intellectually to Hume; _au point de vue intellectuel et moral il était bien supérieur à Hume_. To live —; _vivre selon les préceptes de la morale_. This is — certain; _cela est certain à tous égards_; _cela est moralement certain_.
=mor´als= (-’alze), _n.pl._, mœurs, _f.pl._; moralité, morale, _f._
=morass´=, _n._, marais, marécage, _m._
=moras´sy=, _adj._, marécageux.
=Mora´vian=, _adj._, morave.
=Mora´vian=, _n._, Morave, Hernute, _m._
=mor´bid=, _adj._, maladif, malsain, morbide.
=mor´bidly=, _adv._, morbidement.
=mor´bidness=, _n._, état maladif, état morbide, _m._
=morbose´= (-bôce), _adj._, malsain, morbeux.
=morbos´ity=, _n._, (ant.) état maladif, _m._
=morda´cious= (-dé-sheusse), _adj._, mordant, caustique, piquant.
=morda´ciously=, _adv._, d’une manière mordante, piquante, sarcastique, caustique.
=mordac´ity= (-dass’-), _n._, mordacité, _f._
=mor´dant=, _n._, mordant, _m._
=more= (môre), _adj._, plus; plus =de=; encore; plus nombreux; davantage. — money; _plus d’argent_. Give me one —; _donnez-m’en encore un_. Some —; _encore un peu_; _encore quelques-uns_; _davantage_. No — of that! _assez de cela!_ _trêve à tout cela!_ _Give me some —_; _donnes-m’en encore_. Give me some — apples; _donnes-moi encore des pommes_. It is —; _c’est davantage_. They are — than we, there are — of them than of us; _ils sont plus nombreux que nous_. One —; _encore un_; _un de plus_. — than; _plus_ =que=; (followed by a number) _plus_ =de=.
=more= (môre), _adv._, plus; davantage, encore. A great many —; _beaucoup d’autres encore_. To be no —; _être mort_, _n’être plus_. Once —; _encore une fois_. Much —; _beaucoup plus_, _bien plus_, _bien davantage_. Never —; _jamais plus_, _plus jamais_. — and —; _de plus en plus_. No —; _pas davantage_. No —! _assez!_ The —; _plus_; _d’autant plus_; _davantage_. So much the —; _d’autant plus_; _d’autant mieux_; _à plus forte raison_. The — that, _ou_ because; _d’autant plus que_. To be — frightened than hurt; _avoir plus de peur que de mal_. — haste less speed; _qui trop se hâte, reste en chemin_. The — you speak the less you will learn; _plus vous parlerez, moins vous apprendrez_. Nothing — than; _pas plus que_.
=moreen´= (-rîne), _n._, damas de laine, _m._
=mor´el=, _n._, (bot.) morille, _f._
=morel´lo=, _n._, (cherry) griotte, _f._ — tree, shrub; _griottier_, _m._
=moreo´ver= (môr’ô-veur), _adv._, de plus, outre cela, d’ailleurs, en outre.
=moresque´=, _adj._, moresque, mauresque.
=moresque´=, _n._, (paint.) moresque, mauresque, peinture moresque, _f._
=morganat´ic=, _adj._, morganatique, de la main gauche. — marriage; _mariage morganatique_, ou _de la main gauche_, _m._
=mor´ibund= (-beu’n’de), _adj._, moribond.
=mo´rion= (mô-), _n._, (helmet) morion, _m._
=morn=, _n._, matin, _m._; aurore, _f._
=morn´ing=, _n._, matin, _m._; matinée, _f._ Every —; _tous les matins_. All the —; _toute la matinée_. In the —; _le matin_; _dans la matinée_. In the course of the —; _dans la matinée_. From — till night; _depuis le matin jusqu’au soir_. Where have you been all this —? _où avez-vous passé la matinée?_ The next —; _le lendemain matin_. The — before yesterday; _avant-hier matin_. The — after to-morrow; _après demain matin_. The — before; _la veille au matin_. Good —; _bonjour_.
=morn´ing=, _adj._, du matin; matinier. —-gown; _robe de chambre_, _f._ — concert; _matinée musicale_, _f._ — dress; _déshabillé du matin_, _m._ — gun; _coup de canon de diane_, _m._ —-star; _étoile du matin_, _f._
=moroc´co= (-’cô), _n._, maroquin, _m._
=moroc´co-leath´er= (-lè_th_’eur), _n._, maroquin, _m._
=moroc´co-pa´per= (-pé’-), _n._, papier maroquin, _m._
=morose´= (-rôce), _adj._, morose.
=morose´ly=, _adv._, avec humeur.
=morose´ness= _ou_ =moros´ity=, _n._, morosité, humeur morose, _f._
=mor´phia= _ou_ =mor´phine=, _n._, morphine, _f._
=mor´ris-dance=, _n._, danse moresque, _f._
=mor´ris-dancer=, _n._, danseur (de la moresque), _m._
=mor´row= (mor’rô), _n._, demain; lendemain, _m._ On the —; _le lendemain_. Good-—; _bonjour_. To-—; _demain_. The day after to-—; _après demain_.
=morse=, _n._, (zoöl.) morse, _m._; vache marine, _f._; cheval marin, _m._
=mor´sel=, _n._, morceau, _m._; pièce, _f._
=mor´tal=, _adj._, (deadly) mortel, sujet à la mort, fatal, meurtrier, funeste; (human) des mortels, humain; (of combats) à outrance, à mort. Any — thing; _n’importe quoi_, _quoi que ce soit_.
=mor´tal=, _n._, mortel, _m._, mortelle, _f._ A mere —; _un simple mortel_.
=mortal´ity=, _n._, mortalité; nature humaine; humanité; mort, _f._ Bills of —; _états de mortalité_, _m.pl._; _tables de mortalité_, _f.pl._
=mor´tally=, _adv._, mortellement, à mort.
=mor´tar=, _n._, (tech., artil., mas.) mortier, _m._ —-board; _mortier_, _m._
=mort´gage= (mor-ghèdje), _n._, hypothèque, _f._ To pay off a —; _purger une hypothèque_.
=mort´gage=, _v.a._, hypothéquer.
=mortgagee´= (-ghèdjî), _n._, créancier hypothécaire, _m._
=mort´gager= (-ghèdj’eur), _n._, débiteur sur hypothèque, _m._
=mortif´erous= (-eur’-), _adj._, mortel, funeste; (med.) mortifère.
=mortifica´tion= (-fi-ké-), _n._, mortification; (med.) gangrène, _f._
=mor´tified= (-faïde), _adj._, mortifié; affligé; (med.) gangrené.
=mor´tify= (-ti-faïe), _v.a._, mortifier; (med.) déterminer la gangrène =dans=, faire gangrener.
=mor´tify=, _v.n._, se mortifier; (med.) se gangrener.
=mor´tise= (-tice), _n._, mortaise, _f._
=mor´tise=, _v.a._, emmortaiser; mortaiser.
=mort´main= (mort’méne), _n._, mainmorte, _f._
=mor´tuary= (mort’iou-a-ri), _n._, (fee) droit mortuaire, _m._; (dead house) morgue, _f._
=mor´tuary=, _adj._, mortuaire. — chambre; _chapelle ardente_, _f._
=mosa´ic= (-zé-), _adj._, en mosaïque; (pertaining to Moses) mosaïque. — work; _ouvrage en mosaïque_, _m._; _mosaïque_, _f._
=mosque=, _n._, mosquée, _f._
=mosqui´to= (-kî-), _n._, moustique, _m._ — net; _moustiquaire_, _f._
=moss=, _v.a._, couvrir de mousse.
=moss=, _n._, mousse, _f._; (bog) marais, _m._
=moss´-clad= _ou_ =moss´-grown= (-grône), _adj._, couvert de mousse; moussu.
=mos´siness=, _n._, état moussu, _m._
=moss´-land=, _n._, dépôt tourbeux, _m._
=moss´-rose=, _n._, rose mousseuse, _f._
=moss´-trooper= (-troup-’), _n._, (Eng. hist.) maraudeur, bandit, _m._
=mos´sy=, _adj._, moussu, couvert de mousse.
=most= (môste), _adj._, le plus; la plupart. The — part; _la plus grande partie_, _f._ — men; _la plupart des hommes_. — of us; _la plupart d’entre nous_.
=most=, _adv._, le plus; très, fort; (extremely, highly, greatly) des plus, on ne peut plus, tout ce qu’il y a de plus, principalement. The — modest man in the world; _l’homme du monde le plus modeste_. The animals that man has — admired are ...; _les animaux que l’homme a le plus admirés sont ..._ — vile; _très_, _fort_, _bien_, _excessivement_, _vil_. — laudable efforts; _des efforts des plus louables_. A — valuable book; _un livre des plus précieux_, _des plus importants_. To an extent which is — remarkable; _à un degré des plus remarquables_. A — marked curtsy; _une révérence des plus distinguées_, _des plus marquées_. — provokingly; _de la manière la plus impatientante_. — likely; _très probablement_. To make the — of; _tirer tout le parti possible_ =de=.
=most=, _n._, la plupart, _f._; le plus grand nombre, _m._ At —; _au plus_; _tout au plus_. To make the — of; _tirer le meilleur parti_ =de=.
=mos´tic=, _n._, appui-main, _m._
=most´ly= (môst’-), _adv._, pour la plupart; le plus souvent; la plupart du temps; ordinairement; principalement; presque tous.
=mote= (môte), _n._, atome; (in the eye) fétu, _m._; paille, _f._
=motet´= (-tète), _n._, (mus.) motet, _m._
=moth= (moth), _n._, (_moths_) papillon de nuit, _m._; phalène; teigne, gerce, _f._; (fig.) ver rongeur, _m._ The proverbial —; _le papillon qui veut absolument se brûler les ailes_.
=moth´-eaten= (-ît’-), _adj._, rongé des vers.
=moth´er= (meu_th_’eur), _n._, mère; (familiar term of address) bonne mère, bonne vieille, bonne femme, _f._; (slimy substance in liquors) lie, moisissure; mère (de vinaigre), _f._ Grand-—; _grand’-mère_. Step-—; _belle-mère_. To be a — to; _être une mère_ =pour=. — Carey’s goose; _pétrel_, _m._
=moth´er=, _adj._, mère; maternel; national; (of churches) métropolitain. —-country; _mère patrie_, _f._ —-tongue; _langue maternelle_, _propre langue_, _f._
=moth´er=, _v.a._, servir de mère =à=; adopter.
=moth´er=, _v.n._, (of liquors) se moisir.
=moth´erhood= (-houde), _n._, maternité, _f._
=moth´er-in-law= (-lō), _n._, belle-mère, _f._
=moth´er-land=, _n._, mère patrie, _f._
=moth´erless=, _adj._, sans mère; orphelin de mère.
=moth´erly=, _adj._, maternel, de mère; (in look) qui a l’air l’une mère de famille.
=moth´erly=, _adv._, maternellement; en mère.
=moth´er-of-pearl= (-ov’peurle), _n._, nacre de perle, _f._
=moth´er-wa´ter= (-wō-teur), _n._, (chem.) eau mère, _f._
=moth´er-wit=, _n._, esprit naturel, _m._
=moth´ery=, _adj._, (of liquids) moisi.
=moth´-worm= (-weurme), _n._, (ent.) teigne des habits; teigne, _f._
=moth´wort= (moth’weurte), _n._, (bot.) agripaume, _f._
=moth´y= (moth’i), _adj._, plein de teignes, de gerces.
=mo´tion= (mô-), _v.n._, (ant.) faire une proposition, faire une motion. To — to; _faire signe_ =à=.
=mo´tion=, _v.a._, (ant.) proposer. To — a person to a seat; _montrer un siège à quelqu’un_.
=mo´tion=, _n._, mouvement, _m._; motion, _f._; (astron.) mouvement, _m._; (proposal) motion, proposition; (med.) selle, _f._; (signal) signe, _m._ The laws of —; _les lois du mouvement_, _f.pl._ Perpetual —; _mouvement perpétuel_. Diurnal —; _mouvement diurne_. To make a —; _faire une motion_, _une proposition_. To carry a —; _faire adopter une motion_. To put in —; _mettre en mouvement_; _imprimer le mouvement_ =à=.
=mo´tionless=, _adj._, immobile.
=mo´tion-rod=, _n._, (mec.), bielle de parallélogramme, _f._
=mo´tive= (mô-), _adj._, moteur, qui fait agir. — power, — force; _force motrice_, _f._; _moteur_, _m._
=mo´tive=, _n._, motif, mobile, _m._ To allege, to state a — for, the — of; _motiver_; _exposer le motif_ =de=.
=mot´ley= (-’lè), _adj._, bigarré, mêlé, varié, mélangé.
=mo´tor= (mô-teur), _n._, moteur, _m._; force motrice, _f._; mobile, _m._ — car; _automobile_, _m._ — cycling; _automobilisme_, _m._ — cycler; _automobiliste_, _m._
=mo´tory= (mô-), _adj._, (ant.) moteur; (anat.) moteur. — muscles; _muscles moteurs_, _m.pl._
=mot´tle= (mot’t’l), _v.a._, madrer, moirer; (soap) marbrer.
=mot´tled= (mot’t’l’de), _adj._, pommelé, saumoné, tacheté; (of wood) madré, moiré; (of soap) marbré.
=mot´to= (-’tô), _n._, (_mottoes_) devise, _f._
=mould=, =mould´er=, =moult=, _etc._ _V._ =mold=, =molder=, =molt=, _etc._
=mound= (maou’n’de), _n._, levée, digue, _f._; (natural elevation) butte, _f._, tertre, exhaussement; (fort.) rempart; (arch.) remblai, _m._
=mound=, _v.a._, fortifier par un rempart, faire une digue =à=.
=mount= (maou’n’te), _n._, mont, monticule, tertre, _m._, colline, montagne, _f._; (of horses, etc.) monture, _f._
=mount=, _v.a._, monter; monter =sur=. To — the throne; _monter sur le trône_. To — a broom; _aller à cheval sur un manche à balai_. To — a play; (thea.) _monter une pièce_. To — guard; (mil.) _monter la garde_. To — a drawing; _monter un dessin_.
=mount=, _v.n._, monter, s’élever; (one’s horse) monter à cheval, enfourcher son cheval.
=mount´ain=, _n._, montagne, _f._; (fig.) monceau, _m._ Waves — high; _des vagues hautes comme des montagnes_. To make —s of mole hills; _faire d’un œuf un bœuf_; _faire d’une mouche un éléphant_. The Old Man of the M—; _le Vieux de la Montagne_ (14th Century). — dew; _whisky_ (_d’Ecosse_), _m._
=mount´ain=, _adj._; de la montagne, des montagnes; agreste; (of scenery) montagneux; vaste, énorme; montagnard.
=mountaineer´= (-tén’îre), _n._, montagnard, _m._
=mount´ain-girl= (-gheurle) _ou_ =mount´ain-maid= (-mède), _n._, jeune montagnarde, _f._
=moun´tainous=, _adj._, montagneux, de montagnes, montueux; (fig.) énorme.
=mount´ain-stream= (-strîme), _n._, ravin, torrent, _m._
=moun´tebank= (maou’n’tè-), _n._, charlatan, saltimbanque, _m._
=mount´ed=, _adj._, monté; à cheval; portant, armé =de=; (_pl._) pourvus de chevaux. — on; _à cheval_ =sur=. — police; _gendarmerie à cheval_, _f._
=mount´er=, _n._, (tech.) monteur, _m._, monteuse, _f._
=mount´ing=, _n._, (ascent) montée, _f._; (tech).
=montage=, _m._; (thing mounted) monture, _f._; (equipment) équipement, _m._
=mount´ingly=, _adv._, en montant.
=mourn= (môrne), _v.a._, pleurer, déplorer.
=mourn=, _v.n._, pleurer, se lamenter; porter le deuil =de=. To — for; _pleurer_, _se lamenter_ =sur=.
=mourn´er=, _n._, (hired) pleureur, _m._, pleureuse, _f._; (in funerals) personne qui suit le convoi. Chief —; _personne qui mène_, ou _conduit_, _le deuil_, _f._ To be a —, one of the —s; _suivre le deuil_, _être du convoi_. To be chief —; _mener_, ou _conduire_, _le deuil_.
=mourn´ful= (-foule), _adj._, triste, lugubre, fatal; lamentable, déplorable. —-widow; (bot.) _veuve_, _fleur de veuve_, _f._
=mourn´fully=, _adv._, d’un air lugubre, d’une manière lugubre; tristement, lamentablement, déplorablement.
=mourn´fulness=, _n._, deuil, _m._; affliction, tristesse, douleur, _f._
=mourn´ing=, _n._, deuil, _m._; affliction, lamentation, _f._ Deep —; _grand deuil_. To be in — for; _être en deuil_ =de=, _porter le deuil_ =de=. To go into — for; _prendre le deuil_, _se mettre en deuil_ =pour=, ou _porter le deuil_ =de= (V. Hugo). To wear —; _être en deuil_. To go out of —; _quitter le deuil_. Court —; _deuil de cour_, _m._ — garments; _vêtements de deuil_, _m.pl._
=mourn´ing=, _adj._, affligé; triste; de deuil.
=mourn´ingly=, _adv._, d’une manière lugubre, tristement, lugubrement.
=mouse= (maouce), _n._, souris, _f._, (nav.) bouton, _m._, pomme, _f._ Field-—; _mulot_, _m._ —-colored; _couleur poil de souris_ (invariable). A man or a —; _quelque chose ou rien_.
=mouse= (maouze), _v.n._, prendre des souris.
=mouse= (maouze), _v.a._, (nav.) aiguilleter.
=mouse´-hole= (-hôle), _n._, trou de souris, _m._
=mous´er= (maouz’eur), _n._, preneur de souris, _m._
=mouse´-trap= (-trape), _n._, souricière, _f._
=moustache´=, _n._, moustache, _f._; (fig.) vétéran, _m._
=mouth= (maouth), _n._, bouche; (of things) ouverture, entrée, _f._, orifice; (of a bottle) trou, goulot, _m._; (of a pistol) gueule; (of ravenous beasts) gueule; (of rivers, instruments) embouchure; (of cannon) gueule, bouche; (wry face) grimace; (of a cave or harbor) entrée, _f._ To make any one’s — water; _faire venir l’eau à la bouche à quelqu’un_. By the — of; (fig.) _par l’organe_ =de=. With open —; _la bouche béante_. To be in everybody’s —; _être dans toutes les bouches_. To shut any one’s —; _faire taire quelqu’un_, _fermer la bouche_ =à= _quelqu’un_. To live from hand to —; _vivre au jour le jour_. To be down in the —; _être déconcerté_, _découragé_; (fam.) _avoir la mine allongée_; _être tout penaud_. To make —s; _faire des grimaces_.
=mouth= (maou_th_), _v.a._, crier, déclamer; insulter; (to take in the mouth) avaler, dévorer, gober; saisir avec la bouche; mettre dans la bouche.
=mouth= (maou_th_), _v.n._, crier, brailler; déclamer, pérorer, vociférer.
=mouthed´= (maou_th_’de), _adj._, qui a une bouche, qui a la bouche; à la bouche. Foul-—; _mal embouché_. Hard-—; (man.) _qui a la bouche dure_, _qui n’a point de bouche_. Hundred —; _aux cent bouches_. Mealy-—; _doucereux_. Wide-—; _qui a la bouche large_.
=mouth´er= (maou_th_’eur), _n._, braillard, criailleur; péroreur, _m._
=mouth´-friend= (-frè’n’de), _n._, faux ami, _m._
=mouth´ful= (-foule), _n._, bouchée, _f._ At a —; _d’une seule bouchée_.
=mouth´-honor= (-o’n’or), _n._, égards feints, _m.pl._; déférence feinte, eau bénite de cour, _f._
=mouth´ing= (maou_th_’-), _n._, criaillerie, déclamation, _f._
=mouth´less= (maouth-), _adj._, sans bouche.
=mouth´-piece= (-pîce), _n._, embouchure, _f._; bocal; (pers.) organe, orateur, interprète, _m._
=mov´able= (mouv’a-b’l), _adj._, mobile; meuble, mobilier. — goods; _biens meubles_; _effets mobiliers_, _m.pl._ — feast; _fête mobile_, _f._
=mov´ableness=, _n._, mobilité, _f._
=mov´ables= (mouv’a-b’lze), _n._, biens meubles; effets mobiliers; meubles, _m.pl._
=mov´ably=, _adv._, d’une manière mobile.
=move= (mouve), _v.a._, (to shake, stir) remuer; (to give motion to) mouvoir, faire mouvoir, mettre en mouvement, faire marcher, faire aller; (to take, carry away) transporter, porter; (to excite, induce) exciter =à=, pousser =à=, porter =à=, engager =à=; (to inspire) inspirer; (to affect) toucher, émouvoir; (to produce) produire, faire naître, soulever; (to propose) faire la motion =de=, proposer, demander; (at chess) jouer. To — to pity; _toucher_, _émouvoir_. To — to laughter; _exciter la risée_ =de=. To be —d by; _se laisser émouvoir_, _toucher par_. To — away; _éloigner_, _enlever_, _ôter_. To — back; _remettre à sa place_, _rapporter_. To — backward; _reculer_. To — down; _baisser_, _descendre_. To — forward; _avancer_. To — off; _ôter_, _enlever_; (off the pavement, etc.) _faire quitter_ =à=. To — out; _sortir_. To — round; _tourner_. To — up; _monter_, _hausser_. To — heaven and earth; _remuer ciel et terre_.
=move=, _v.n._, bouger, se remuer, se mouvoir; (to go, advance) se mettre en mouvement, aller, partir, marcher, s’avancer, se transporter; (of an army) s’ébranler; (to stir) s’agiter, se remuer, bouger; (to change residence) déménager; (to turn) tourner; (to propose) faire une motion, proposer, demander; (at chess) jouer. To — in the highest circles; _fréquenter le grand monde_. To — on; _passer son chemin_; _avancer_; _s’avancer_. To — about; _se donner du mouvement_; _se remuer_, _se trémousser_; _aller et venir_; _aller çà et là_. To — aside; _s’écarter_. To — away; _s’éloigner_, _s’en aller_. To — back; _reculer_, _se reculer_. To — down; _descendre_. To — forward, to — on; _avancer_, _s’avancer_, _marcher_, _circuler_; (of coaches, etc.) _s’ébranler_. To — off; _s’éloigner_, _décamper_, _s’en aller_, _filer_. To — out; _sortir_, _déloger_; (of furniture) _déménager_. To — round; _se retourner_, _se tourner_, _tourner_. To — up; _monter_, _avancer_. To — in; _emménager_; _entrer_, _rentrer_. The troops began to —; _les troupes se mirent en marche_. — on, please! _circulez, Messieurs!_
=move=, _n._, mouvement; coup, trait; (at chess) trait, coup, _m._; (progress) marche, _f._ The —s of the pieces; (at chess) _la marche des pièces_, _f._ To be up to a — or two, to know a — or two; _en savoir long_. To be on the —; _se remuer_, _s’agiter_. To make a —; _se préparer à partir_; _s’en aller_; _faire un pas en avant_. To have the —, to play the first —; _jouer le premier_, _avoir le trait_. Masterly —; _coup de maître_, _coup de partie_. Lucky —; _coup de bonheur_. To recall a —; _rejouer_. Whose — is it? _à qui est-ce à jouer?_ It is my —; _c’est à moi à jouer_. What is to be the next —? _que va-t-on faire maintenant?_ _quel nouveau parti va-t-on prendre?_
=move´ment= (mouv’-), _n._, mouvement, _m._; agitation, _f._
=mov´er= (mouv’-), _n._, moteur; mobile, _m._; force motrice, _f._; (proposer) auteur d’une motion, d’une proposition, _m._ First, _ou_ prime, —; _principe moteur_, _m._, _force motrice_, _f._; (fig.) _premier mobile_, _m._
=mov´ing= (mouv’-), _adj._, (having motion) mouvant, mobile; (giving motion) moteur; (affecting) touchant, émouvant, attendrissant, persuasif, pathétique, qui émeut. — power; _force motrice_, _f._; _moteur_, _m._
=mov´ing=, _n._, mouvement, _m._; impulsion, _f._; (of furniture) déménagement; (change from place) déplacement, _m._
=mov´ingly=, _adv._, d’une manière touchante, attendrissante; pathétiquement.
=mow= (maou), _n._, (a stack) monceau, tas de foin, de gerbes, _m._; moue, grimace, _f._
=mow= (mô), _v.a._ and _n._, faucher; (to heap up) mettre en tas, en meule; (fig.) moissonner; (ant.) grimacer. To — down; _faucher_, _moissonner_, _abattre_, _faire tomber_.
=mow´er=, _n._, faucheur, _m._; (engine) faucheuse, _f._; (for grass) tondeuse, _f._
=mow´ing=, _n._, (operation) fauchage, _m._; (produce) fauche, _f._ — time; _fauchaison_, _f._
=mox´a=, _n._, moxa, _m._
=Mr.= (ab. of Mister), Monsieur; M. (=Mons.= _is vulgar_); (before certain titles) Monsieur le président, Monsieur le général.
=Mrs.= (ab. of Mistress), Madame; Mme.
=much= (meutshe), _adv._, beaucoup =de=; beaucoup, bien, fort, très; (nearly) à peu près. — about the same; _à peu près égal_; _passablement_; _doucement_; _comme ça_. — of a muchness; _à peu près la même chose_. Thus —; _autant_. This —; _cela_, _ceci_. Nothing —; _pas grand chose_. Pretty —; _à peu près_. Read —; _lisez beaucoup_. — more; _bien plus_. So —; _tant_; _tant_ =de=. So — so that; _si bien que_, _à tel point que_. So — as; _tant que_, _autant que_; _assez_ =pour=. In so — as; _d’autant plus que_. So — the more ... that; _d’autant plus ... que_. Too —; _trop_, _de trop_, _trop_ =de=. As —; _autant_ =de=. How —? _combien?_ _combien_ =de=? _As — as_; _autant que_; _jusqu’à_. To make — of; _faire grand cas_ =de=, _tirer grand parti_ =de=, _faire valoir_, _estimer beaucoup_. So — for; _voilà_ =pour=. Rebecca’s —-talked-of dinners; _les dîners si célèbres de Rébecca_, _m.pl._ My work is too — for me; _ma besogne est au-dessus de mes forces_. You are not — the wiser for it; _vous n’en êtes pas plus avancé_; _vous n’en savez pas plus long_. — ado about nothing; _plus de bruit que de besogne_, _beaucoup de bruit pour rien_. So — the better; _tant mieux_. — coin, much care; (prov.) _qui terre a, guerre a_. —-loved; _fort aimé_.
=mu´cilage= (miou-cil’èdje), _n._, mucilage, _m._
=mucilag´inous=, _adj._, mucilagineux.
=muck= (meuke), _n._, fumier, _m._; fiente, _f._; objet méprisable, _m._
=muck=, _v.a._, fumer; (to dirty) salir.
=muck´hill=, _n._, tas de fumier, _m._
=muck´iness=, _n._, saleté, ordure, _f._
=muck´worm= (-weurme), _n._, ver de fumier; (miser) ladre, _m._
=muck´y=, _adj._, sale, malpropre.
=mu´cous= (miou-), _adj._, (anat.) muqueux; visqueux.
=mu´culent= (miou-kiou-), _adj._, visqueux.
=mu´cus= (miou-), _n._, mucosité, _f._; (physiol., pathol.) mucus, _m._
=mud= (meude), _n._, boue, bourbe, vase, fange, _f._ —-cart; _tombereau_, _m._ —-guard; _garde-crotte_, _m._ —-lark; _égoutier_, _ravageur_, _m._ To stick in the —; _s’embourber_. —-building; _bousillage_, _m._ —-wall; _mur de terre_, _mur de bousillage_, _torchis_, _m._
=mud=, _v.a._, embourber, salir, couvrir de boue, crotter; (a liquid) troubler.
=mud´dily=, _adv._, salement; d’un air sombre.
=mud´diness=, _n._, état boueux, état bourbeux, état trouble, _m._
=mud´dle= (meud’d’l), _v.a._, hébéter; troubler, étourdir. He has —d the whole affair; _il a gâté toute l’affaire_. He has —d away all his money; _il a gaspillé tout son argent_.
=mud´dle=, _v.n._, barboter, patauger, se salir; faire du gâchis.
=mud´dle=, _n._, confusion, _f._; désordre, gâchis, brouillamini, _m._ All in a —; _tout brouillé_.
=mud´dled= (meud’d’l’de), _adj._, trouble, troublé; hébété, lourd; confus; (of liquor) gris.
=mud´dy=, _adj._, boueux, bourbeux, fangeux; limoneux, vaseux; crotté, couvert de boue; (stupid) lourd, borné, hébété; (dark) couleur de boue; (of precious stones) nuageux; (of wine) trouble.
=mud´dy=, _v.a._, troubler; salir, crotter.
=mud´dy-head´ed= (-hèd’ède), _adj._, lourd, borné, bouché; sot, hébété.
=mud´-fish=, _n._, (ich.) limande, _f._
=mud´-lighter=, _n._, marie-salope, _f._
=mud´wort= (-weurte), _n._, (bot.) limoselle, _f._
=muff= (meufe), _n._, manchon; (pers.) cornichon, serin, _m._, huître, _f._
=muf´fin= (meuf’-), _n._, (espèce de) galette, _f._
=muf´fle= (meuf’f’l), _v.a._, emmitoufler; envelopper; affubler; (a bell) assourdir; (a drum) voiler; (the eyes) bander; (fig.) couvrir, cacher, étouffer. To — up; _affubler_, _envelopper_.
=muf´fle=, _n._, (chem.) moufle, _m._ (_f._ according to some); (mec.) moufle, _f._ (_m._ according to some).
=muf´fler=, _n._, cache-nez, _m._
=muf´ti= (meuf’-), _n._, (Mahommedan) mufti, muphti; (milit., nav.) habit bourgeois, _m._
=mug= (meughe), _n._, gobelet, _m._; timbale; (mouth) gueule, _f._
=mug´gy= (meug’ghi), _adj._, couvert, humide, lourd, mou.
=mug´house= (-haouce), _n._, cabaret borgne, _m._
=mug´wort= (meug’weurte), _n._, (bot.) armoise, _f._
=mulat´to= (miou-lat’tô), _n._, mulâtre, _m.f._, mulâtresse, _f._
=mul´berry= (meul’bèr’-), _n._, mûre, _f._; (tree) mûrier, _m._
=mulct= (meulk’te), _n._, amende, _f._
=mulct=, _v.a._, mettre à l’amende; frapper d’une amende; imposer une amende =à=; (fig.) priver =de=.
=mule= (mioule), _n._, mulet, _m._, mule, _f._; (orni.) mulet, _m._; (for spinning) mule-jenny, _f._, métier à filer en fin, _m._ As stubborn as a —; _têtu comme un âne_.
=mule´-driver= (-draïv’-) _ou_ =mul´eteer= (miou-lèt’îre), _n._, muletier.
=mul´eteer=, _n._ _V._ =mule-driver=.
=mule´wort= (-weurte), _n._, herbe aux mulets, _f._
=mul´ish= (mioul’-), _adj._, de mulet, de mule; (fig.) entêté, têtu, obstiné.
=mull=, _n._, four, _m._; boulette, _f._ To make a — of; _gâcher_.
=mull= (meul), _v.a._, faire chauffer et épicer; (fig.) gâcher, faire un gâchis =de=.
=mulled= (meul’de), _adj._, (of wine) chaud et épicé.
=mul´len= (meul’line) _ou_ =mul´lein= (meu’line), _n._, (bot.) molène, _f._, bouillon-blanc, _m._
=mul´ler= (meul’-), _n._, molette (à broyer), _f._
=mul´let= (meul’-), _n._, (ich.) mulet, surmulet, _m._ Gray —; _mulet_, _muge_, _m._ Red —; _rouget_, _m._
=mul´ligrubs= (meul’li-greubze), _n.pl._, colique, _f._; tranchées, _f.pl._
=mul´lion= (meul’ieune), _n._, (arch.) meneau, _m._
=mul´lioned=, _adj._, en meneaux.
=multan´gular= (meult’a’gn’ghiou-), _adj._, (geom.) polygonal.
=mul´ti-colored=, _adj._, multicolore.
=multifa´rious= (meul-ti-fé-), _adj._, varié, divers, différent, multiplié.
=multifa´riously=, _adv._, diversement; avec une grande diversité.
=multifa´riousness=, _n._, diversité; multiplicité, variété, _f._
=multiflo´rous= (meul-ti-flô-), _adj._, (bot.) multiflore.
=mul´tifold= (-fôlde), _adj._, (ant.) nombreux, varié.
=mul´tiform= _ou_ =multiform´ous= (meul-), _adj._, (anat.) varié, multiforme.
=multiform´ity=, _n._, diversité de formes, _f._
=multilat´eral= (meul-), _adj._, (geom.) à plusieurs côtés; polygonal.
=mul´tiple= (meul’ti-p’l), _adj._ and _n._, multiple, _m._
=mul´tipliable= (meul-ti-plaï-a-b’l), _adj._, multipliable.
=multiplicand´= (meul’-), _n._, multiplicande, _m._
=mul´tiplicate= (meul-), _adj._, multiplié.
=multiplica´tion= (meul-ti-pli-ké-), _n._, multiplication, _f._
=mul´tiplicator= (meul-ti-pli-ké-), _n._, multiplicateur, _m._
=multipli´city= (meul-), _n._, multiplicité, _f._
=mul´tiplied= (meul-ti-plaïde), _adj._, multiplié; réitéré, nombreux.
=mul´tiplier= (meul-ti-plaï’-), _n._, (arith.) multiplicateur, _m._
=mul´tiply= (meul-ti-plaïe), _v.a._, multiplier.
=mul´tiply=, _v.n._, multiplier, se multiplier.
=mult´iplying=, _adj._, multipliant. —-glass; _multipliant_; _verre multipliant_, _m._
=mul´titude= (meul-ti-tioude), _n._, multitude, _f._
=multitu´dinous= (meul-ti-tiou-), _adj._, très-nombreux, diversifié, en grand nombre, vaste, immense.
=mul´tivalve=, _n._, (conch.) multivalve, _f._
=mum= (meume), _adj._, silencieux, muet. To be —; _avoir la bouche close_, _la bouche cousue_.
=mum!= _int._, bouche close! chut! motus!
=mum´ble= (meu’m’b’l), _v.n._, marmotter; mâchonner.
=mum´bler=, _n._, grogneur; marmotteur, _m._; grogneuse, marmotteuse, _f._
=mum´blingly=, _adv._, en marmottant; en mâchonnant.
=mumm= (meume), _v.n._, se masquer.
=mum´mer=, _n._, masque, _m._
=mum´mery=, _n._, mascarade; momerie, _f._; momon, _m._
=mummifica´tion= (-mi-fi-ké-), _n._, momification, _f._
=mum´miform=, _adj._, en forme de momie.
=mum´mify= (meum’mi-faïe), _v.a._, momifier.
=mum´ming=, _n._, mascarade, _f._
=mum´my=, _n._, momie, _f._ To beat to a —; _rouer de coups_.
=mump= (meu’m’pe), _v.a._ and _n._, marmotter; (to chatter) jacasser, jaboter; (to cheat) attraper, duper; (to nibble) grignoter, mâchonner; (to beg) mendier, gueuser; (to be sulky) bouder, se refrogner.
=mump´er=, _n._, gueux, _m._, gueuse, _f._
=mump´ing=, _n._, ruse de gueux; grimace, _f._
=mump´ish=, _adj._, de mauvaise humeur, rechigné, chagrin, maussade.
=mumps= (meu’m’pse), _n.pl._, (med.) oreillons, _m.pl._; (ord. lang.) mauvaise humeur, _f._
=munch= (meu’n’she), _v.a._ and _n._, mâcher, manger =à= grosses bouchées.
=mun´dane= (meu’n’-), _adj._, mondain, du monde.
=mundan´ity= (meu’n’-), _n._ (ant.), mondanité, _f._
=mun´dify= (meu’n’di-faïe), _v.a._, (ant.) (med.) mondifier, nettoyer, déterger.
=mun´grel=, _n._ and _adj._ _V._ =mongrel=.
=munic´ipal= (miou-), _adj._, municipal. — law; _droit municipal_, ou _civil_, _m._
=municipal´ity=, _n._, municipalité, _f._
=munif´icence= (miou-), _n._, munificence, _f._
=munif´icent=, _adj._, libéral, généreux.
=munif´icently=, _adv._, libéralement, avec munificence.
=mu´niment= (miou-), _n._, fortification, place forte, _f._; fort, _m._; défense; (jur.) charte, _f._, document, titre, _m._ —-room; _archives_, _f.pl._
=muni´tion= (miou-), _n._, munition; fortification, _f._
=muni´tion-ship=, _n._, (nav.) transport, vaisseau de transport, _m._
=mu´ral=, _adj._, mural, de mur.
=mur´der= (meur-), _n._, meurtre, assassinat, homicide; (fig.) meurtre, grand dommage, _m._ —! _à l’assassin!_ Willful —; _homicide volontaire_, _m._ The — is out; _la mêche est éventée_. — will out! _la vérité se sait toujours_. To cry out —; _crier à l’assassin_.
=mur´der=, _v.a._, assassiner, tuer; (to do badly) massacrer, estropier; (a language) écorcher. To — a name; _estropier un nom_. To — the King’s English; _donner un soufflet à Vaugelas_.
=mur´derer=, _n._, meurtrier, assassin, _m._
=mur´deress=, _n._, femme homicide, (l.u.) meurtrière, _f._
=mur´dering=, _adj._, assassin, meurtrier.
=mur´derous=, _adj._, homicide, meurtrier, assassin, sanguinaire.
=mur´derously=, _adv._, par le meurtre, par l’assassinat, en assassin.
=mu´rex= (miou-rèkse), _n._, (zoöl.) murex, _m._
=muriat´ic=, _adj._, muriatique.
=mu´rine= (miou-raïne), _adj._, (zoöl.) de souris, des souris.
=murk´iness= (meurk’-), _n._, obscurité, _f._; ténèbres, _f.pl._
=murk´y=, _adj._, sombre, obscur, ténébreux, noir.
=mur´mur= (meur-meur), _n._, murmure, _m._
=mur´mur=, _v.n._, murmurer.
=mur´murer=, _n._, murmurateur (l.u.), _m._, personne qui murmure, _f._
=mur´muring=, _adj._, murmurant, murmurateur.
=mur´muring=, _n._, murmure, _m._; murmures, _pl._
=mur´muringly=, _adv._, en murmurant.
=mur´rain= (meur-rène), _n._, épizootie, _f._
=murre= (meurre), _n._, (orni.) pingouin, _m._
=mus´cadel=, =mus´cadine=, _ou_ =mus´catel= (meus-), _n._, muscat, vin muscat, raisin muscat; (pear) muscat royal, muscat vert, _m._
=mus´cadel= _ou_ =mus´catel= (meus-), _adj._, muscat.
=mus´cat= (meus-), _n._, vin muscat; raisin muscat, _m._
=mus´cle= (meus’s’l), _n._, (anat.) muscle, _m._
=mus´cular= _ou_ =mus´culous= (meus-kiou-), _adj._, musculaire; musculeux.
=muscular´ity=, _n._, constitution musculaire, _f._
=mus´cularly=, _adv._, par l’action musculaire; vigoureusement.
=mus´culous=, _adj._ _V._ =muscular=.
=muse= (miouze), _n._, muse, rêverie, méditation, _f._ In a —; _rêveur_, _pensif_.
=muse= (miouze), _v.n._, méditer, rêver; être distrait, rêveur, pensif. To — on; _rêver_ =à=, _songer_ =à=, _méditer_ =sur=, _réfléchir_ =à=, =sur=.
=muse=, _v.a._, penser =à=, réfléchir =à=, méditer.
=muse´ful= (-foule), _adj._, taciturne, rêveur, pensif.
=muse´fully=, _adv._, pensivement, d’une manière rêveuse.
=mus´er=, _n._, rêveur; penseur; distrait, _m._
=muse´um= (miou-zi-), _n._, musée, muséum, _m._
=mush´room= (meush’roume), _n._, champignon, (upstart) parvenu, _m._
=mush´room-bed= (-bède), _n._, couche de champignons, champignonnière, _f._
=mush´room-house= (-haouce), _n._, serre à champignons, _f._
=mu´sic= (miou-zic), _n._, musique; harmonie, _f._ Rough —; _charivari_, _m._ To set to —; _mettre en musique_. To face the —; (pop.) _affronter les opposants_; _affronter ses adversaires_; _défendre sa position_.
=mu´sical= (miou-zi-), _adj._, musical, harmonieux, mélodieux. — instrument; _instrument de musique_, _m._ —-box; _boîte à musique_, _f._
=mu´sically=, _adv._, en musique, musicalement, harmonieusement, avec harmonie.
=mu´sicalness=, _n._, harmonie; mélodie, _f._, caractère musical, _m._
=mu´sic-book= (-bouke), _n._, cahier de musique, _m._
=mu´sic-composer=, _n._, compositeur de musique, _m._
=mu´sic-copyist=, _n._, noteur, (l.u.) copiste de musique, _m._
=mu´sic-desk=, _n._, pupitre à musique, _m._
=mu´sic-hall=, _n._, salle de concert, salle de variétés, _f._
=musi´cian= (miou-zish’-), _n._, musicien, _m._, musicienne, _f._ —s, _pl._, musiciens, _m.pl._; musique, _f.sing._
=music-mad=, _adj._, mélomane.
=mu´sic-pen=, _n._, griffe (à graver la musique), _f._
=mu´sic-publisher= (-peub’-), _n._, éditeur de musique, _m._
=mu´sic-room= (-roume), _n._, salle de musique, de concert, _f._
=mu´sic-seller=, _n._, marchand de musique, _m._
=mu´sic-stand=, _n._, pupitre à musique; lutrin, _m._
=mu´sic-stool= (-stoul), _n._, tabouret de piano, _m._
=mu´sing= (miouz’-), _n._, méditation, contemplation; rêverie, _f._
=musk= (meuske), _n._, musc. — deer; (mam.) _chevrotain_, _porte-musc_, _musc_, _m._
=musk=, _v.a._, musquer.
=musk´-cat=, _n._, (zoöl.) rat musqué, ondatra, _m._
=mus´ket= (meus’kète), _n._, mousquet, fusil, fusil de munition, _m._
=mus´ket-ball=, _n._, balle de fusil, _ou_ de mousquet, _f._
=musketeer´= (-’îre), _n._, mousquetaire; fusilier, _m._
=musketoon´= (-’oune), _n._, mousqueton, _m._
=mus´ketry=, _n._, mousqueterie, _f._; fusils, _m.pl._ Discharge of —; _fusillade_, _f._ School of —; _école de tir_, _f._
=mus´ket-proof=, _adj._, à l’épreuve des balles.
=musk´iness= (meusk’-), _n._, odeur de musc, _f._
=musk´-melon= (meusk’mèl’-), _n._, melon muscat, _m._
=musk´-pear= (-père), _n._, poire musquée, _f._
=musk´-rose= (-rôze), _n._, rose musquée, _f._
=musk´-seed= (-sîde), _n._, (bot.) graine d’ambrette, _f._
=musk´y= (meusk’-), _adj._, musqué, de musc.
=mus´lin= (meuz’-), _adj._, de mousseline.
=mus´lin=, _n._, mousseline, _f._
=mus´lin-manufacturer=, _n._, mousselinier, brodeur en mousseline, _m._
=mus´lin-printer=, _n._, imprimeur de mousseline, _m._
=mus´rol= (meuz’rôle), _n._, (of a bridle) muserolle, _f._
=mus´sel= (meus’s’l), _n._, moule, _f._
=Mus´sulman= (meus’seul’-), _n._, musulman, _m._, musulmane, _f._
=Mus´sulman=, _adj._, en musulman; musulman.
=must= (meuste), _v.n._, falloir; devoir. I —; _il le faut_. It — be so; _il le faut_; _il le faut absolument_; (must be the case) _cela doit être ainsi_. I — dine; _il me faut dîner_; _il faut que je dîne_. I — do it; _il faut que je le fasse_. You — return to Paris; _il faut que vous retourniez à Paris_. Had all his men fought with a like ardor, our army — infallibly have been repulsed; _si tous ses soldats avaient combattu avec la même ardeur, notre armée était_ (ou _aurait été_) _infailliblement repoussée_. The peasants — have been supplied with; _les paysans ont dû se procurer_. These causes — have arisen; _ces causes ont dû naître_. What — it be? _qu’est-ce que cela doit être?_ Something — be done; _il faut_ (_il fallait_) _faire quelque chose_. He — have lost his way; _il se sera égaré_; _il faut qu’il se soit égaré_. You — know; _vous saurez_; _vous devez savoir_, _il faut que vous sachiez_. You — have known; _vous avez dû savoir_. It — be done; _il faut le faire absolument_.
=must= (meuste), _v.a._ and _n._, moisir, se moisir.
=must= (meuste), _n._, moût, _m._
=mustache´= (meus’tâshe) _ou_ (ant.) =musta´chio= (-tâ-shiô), _n._, moustache, _f._
=musta´chioed= (-ôde), _adj._, qui porte des moustaches; à moustaches.
=mus´tard= (meus-tarde), _n._, (bot.) moutarde, _f._; sénevé, _m._
=mus´tard-pot= (-pote), _n._, moutardier, _m._
=mus´tard-seed= (-sîde), _n._, graine de moutarde, _f._
=mus´tee= (meus-tî), _n._, métis, _m._, métisse, _f._
=mus´teline= (meus-tî-laïne), _adj._, (zoöl.) de belette.
=mus´ter= (meus-), _n._, appel, _m._; réunion; revue, _f._; rassemblement, _m._; foule; troupe, bande, _f._; contrôles, _m.pl._ To pass —; _passer à la revue_, _être admis_, _être toléré_, _passer à l’inspection_; (fig.) _passer_. To call over the — roll; _faire l’appel_.
=mus´ter=, _v.a._ and _n._, faire l’appel =de=; réunir; rassembler, se procurer; s’assembler; se réunir; (milit.) faire l’appel, répondre à l’appel. How many do we —? _combien sommes-nous?_ We could only — a few shillings between us; _nous n’avions entre nous tous que quelques schellings tout comptés_. To — up courage; _prendre son courage à deux mains_.
=mus´ter-book= (-bouke), _n._, rôle; contrôle; (nav.) rôle d’équipage, _m._; (milit.) matricule, _f._, registre matricule d’un régiment, _m._
=mus´ter-mas´ter= (meus-teur-mâs-teur), _n._, (milit.) adjudant; sergent-major, _m._
=must´ily= (meus-), _adv._, avec un goût moisi; avec un goût de renfermé.
=must´iness= (meus’ti-), _n._, moisi; (closeness) relent, renfermé, _m._
=must´y=, _adj._, moisi; (close) qui sent le relent, qui sent le renfermé.
=mutabil´ity= (miou-) _ou_ =mu´tableness= (miou-ta-b’l-), _n._, mutabilité; instabilité; inconstance, _f._
=mu´table= (miou-ta-b’l), _adj._, changeant, inconstant, peu stable.
=muta´tion= (miou-té-), _n._, mutation, _f._; changement, _m._
=mute= (mioute), _adj._, muet; silencieux.
=mute=, _n._, muet, _m._, muette, _f._; (mus.) sourdine (de violon); (gram.) lettre muette; (at a funeral) pleureur, _m._; (ant.) (of birds) fiente, _f._
=mute=, _v.n._, fienter.
=mute´ly=, _adv._, en muet; silencieusement; en silence.
=mute´ness=, _n._, mutisme, silence, _m._
=mu´tilate= (miou-), _v.a._, mutiler, tronquer.
=mu´tilate= _ou_ =mu´tilated=, _adj._, mutilé; (bot.) incomplet.
=mutila´tion= (miou-ti-lé-), _n._, mutilation, _f._
=mu´tilator= (-ti-lé-teur), _n._, mutilateur, _m._, mutilatrice, _f._
=mutineer´= (miou-ti-nîre), _n._, mutin, rebelle, révolté, _m._
=mu´tinous= (miou-), _adj._, mutin, séditieux, mutiné (of soldiers, sailors).
=mu´tinously=, _adv._, en mutin (in the army, navy) séditieusement.
=mu´tinousness=, _n._, mutinerie, _m._
=mu´tiny=, _n._, mutinerie, sédition, révolte, _f._ Indian —; _la révolte de l’Inde_.
=mu´tiny=, _v.n._, se mutiner; s’insurger; se révolter.
=mut´ter=, _v.a.n._, marmotter, marmonner; gronder, grommeler, murmurer.
=mut´terer=, _n._, murmurateur, _m._; marmotteur; mécontent, _m._
=mut´tering=, _adj._, murmurant, marmotteur. _n._, murmure, _f._, marmottement, marmottage, _m._
=mut´teringly=, _adv._, en marmottant, en murmurant.
=mut´ton= (meut’t’n), _n._, mouton, _m._ Leg of —; _gigot_, _m._
=mut´ton-chop= (-tshope), _n._, côtelette de mouton, _f._
=mu´tual= (miout’iou-), _adj._, mutuel, réciproque, commun. On — terms; _au pair_.
=mutual´ity=, _n._, réciprocité, _f._
=mu´tually=, _adv._, mutuellement, réciproquement.
=mu´tule= (miout-ioule), _n._, (arch.) mutule, _f._
=muz´zle= (meuz’z’l), _n._, (of animals) museau, _m._; (of cannon) bouche, _f._; (of rifles, pistols) bout, _m._, bouche, _f._; (of bellows) canon, bec, tuyau, _m._; (fastening for the mouth) muselière, _f._ — loader; _arme à feu_, _f._, ou _fusil_, _m._, _se chargeant par la bouche_.
=muz´zle=, _v.a._, museler.
=my= (maïe), _pron._, mon, _m._, ma, _f._; mes, _pl.m.f._
=myog´raphy= (maï-og’-), _n._, myographie, _f._
=myolo´gical= (maï-ol-o-dj’-), _adj._, myologique.
=myol´ogy= (maï-ol-o-dji), _n._, myologie, _f._
=my´opy= (maï-o-pi), _n._, myopie, _f._
=myoso´tis= (maï-ô-çô-), _n._, (bot.) myosotis, _m._
=myr´iad=, _n._, myriade, _f._
=myr´iameter= (-mî-teur), _n._, myriamètre, _m._
=myr´midon= (meur-mi-), _n._, myrmidon, _m._
=myrrh= (meur), _n._, myrrhe, _f._
=myr´tiform= (meur-), _adj._, (anat.) myrtiforme.
=myr´tle= (meur’t’l), _n._, (bot.) myrte, _m._
=myr´tle-berry= (-bèr’-), _n._, baie de myrte, _f._
=my´self= (maïe-cèlfe), _pron._, moi-même; moi.
=mys´tagogue= (-goghe), _n._, mystagogue, _m._
=myste´rious= (mis-tî-), _adj._, mystérieux.
=myste´riously=, _adv._, mystérieusement.
=myste´riousness=, _n._, mystère, _m._; nature mystérieuse, _f._; caractère mystérieux, _m._
=mys´tery= (-teuri), _n._, mystère, secret, _m._
=mys´tic=, _n._, mystique, _m._
=mys´tic= _ou_ =mys´tical=, _adj._, mystique; emblématique.
=mys´tically=, _adv._, mystiquement.
=mys´ticism= (-ciz’me), _n._, mysticisme, _m._, mysticité, _f._
=mystifica´tion= (-fi-ké-), _n._, mystification, _f._
=mys´tify= (-faïe), _v.a._, envelopper de mystère; (pers.) mystifier; embarrasser, dérouter.
=myth= (mith), _n._, mythe, _m._
=myth´ic= _ou_ =myth´ical= (mith’-), _adj._, de mythe; fabuleux; mythique.
=mytholog´ic= _ou_ =mytholog´ical= (-thol’-o-dj’-), _adj._, mythologique.
=mytholog´ically=, _adv._, mythologiquement.
=mythol´ogist=, _n._, mythologue, mythologiste, _m._
=mythol´ogy= (-o-dji), _n._, mythologie, _f._
N
=n=, quatorzième lettre de l’alphabet, n, _f._
=nab=, _v.a._, gripper, happer; gober; saisir; pincer, attraper.
=na´bob= (né-), _n._, nabab, _m._
=nac´arat=, _n._ _adj._, nacarat, _m._
=na´cre= (né-keur), _n._, nacre, _f._
=na´creous= (né-kri-), _adj._, nacré.
=na´dir= (né-), _n._, (astron.) nadir, _m._
=nag=, _n._, bidet, petit cheval, _m._
=nag=, _v.a.n._, critiquer, clabauder, gronder.
=nai´ad= (né-), _n._, (myth.) naïade, _f._
=nail= (néle), _n._, clou, _m._; (of claws, fingers, toes) ongle; (measure) un seizième de yard (centimèt. 5.50), _m._ To cut one’s —s; _se couper_, _se tailler_, _les ongles_. To bite one’s —s; _se ronger les ongles_. To drive in a —; _enfoncer_, _ficher un clou_. To pay down on the —; _payer écus sonnants_, _payer comptant_, _payer rubis sur l’ongle_. To hit the — on the head; _découvrir le fin mot d’une chose_; _mettre le doigt dessus_, _frapper juste_. On the —; _sur le champ_; _sans tarder_. To work (at anything) tooth and —; _s’y mettre de toutes ses forces_. One — drives out another; _un clou chasse l’autre_.
=nail=, _v.a._, clouer; clouter; (a cannon) enclouer. To — any one (to an argument or bargain); _prendre quelqu’un au mot_; _y prendre quelqu’un_. To — up; _clouer_; _fermer avec des clous_; (a window, a door, etc.) _condamner_.
=nail´-brush= (-breushe), _n._, brosse à ongles, _f._
=nail´er=, _n._, cloutier, _m._
=nail´ery=, _n._, clouterie, _f._
=nail´-file=, _n._, lime à ongles, _f._
=nail´-head= (-hède), _n._, tête de clou, _f._
=nail´-headed= (-hèd’ède), _adj._, à tête de clou.
=nail´ing=, _n._, clouage, clouement, _m._
=nail-mak´er= (-mék’-), _n._, cloutier, _m._
=nail-manufac´tory= (-ma’n’iou-fac-), _n._, (trade, works, making) clouterie, _f._
=nail´-scissors=, _n.pl._, ciseaux à ongles, _m.pl._
=nail´-shank=, _n._, tige de clou, _f._
=naive´= (né-ive), _adj._, naïf.
=naive´ly=, _adv._, naïvement.
=naive´te= (né-iv’té), _n._, naïveté, _f._
=na´ked= (né’kède), _adj._, (not covered) nu, à nu; (open to view) à découvert, ouvert, dégarni; (defenceless) sans défense, exposé sans défense; (evident) évident, manifeste; (simple) simple, pur; (print.) dégarni; (bot.) dépouillé. With the — eye; _à l’œil nu_. Stark —; _tout nu_; _nu comme la main_, _nu comme un ver_.
=na´kedly=, _adv._, à nu; sans défense; simplement, purement; manifestement, ouvertement; à découvert; nûment.
=na´kedness=, _n._, nudité, _f._; état sans défense, _m._, (plainness) évidence, clarté, simplicité, _f._; (fig.) dénûment, _m._
=namby-pam´by=, _adj._, prétentieux, musqué, minaudier, sentimental.
=name=, _n._, nom; (fame) renom, _m._, renommée, réputation, _f._ Christian —; _prénom_, _nom de baptême_, _petit nom_, _m._ Maiden —; _nom de demoiselle_, _m._ Nick—; _nom de guerre_, _m._ —sake; _homonyme_, _m._ —day; _fête_, _f._ What is your —? _comment vous appelez-vous?_ What is that gentleman’s —? _comment s’appelle ce monsieur?_ By —; _de nom_; _nommé._ To go by the — of; _être nommé_; _être connu sous le nom_ =de=. In the — of; _au nom_ =de=; _sous le nom_ =de=; _de la part_ =de=. The house is in the — of; _la maison est sous le nom_ =de=. He came in my —; _il est venu de ma part_. Assumed —; _nom d’emprunt_, _pseudonyme_, _nom de guerre_, _m._ (nom de plume is an English neologism). Another — for; _synonyme_ =de=. Family —; _nom de famille_. In —; _de nom_. To call —s; _dire des injures_, _des sottises_, =à=; _injurier_. To mention a person’s —; _se servir du nom de quelqu’un_; _nommer quelqu’un_. To mention no —s; _ne nommer personne_.
=name=, _v.a._, nommer, appeler; intituler; (to point out) indiquer, mentionner, désigner; (Engl. Parliament) censurer. To — the day; _fixer le jour de la cérémonie_ (du mariage). To be —d; _s’appeler_, _se nommer_; (of things) _être appelé_, _nommé_, _intitulé_; _s’appeler_, _se nommer_. Do not — it; _n’en parlez pas_; (in answering thanks) _il n’y a pas de quoi_.
=named= (né’m’de), _adj._, nommé, désigné, mentionné. Above —; _ci-dessus nommé_.
=name´less=, _adj._, sans nom, anonyme; inconnu. — crime; _crime qui outrage la nature_; _crime qui n’a pas de nom_ (Bossuet). — man; _homme sans nom_, _sans crédit_, _sans réputation_.
=name´ly=, _adv._, savoir, nommément; c’est à dire.
=nankeen´= (-kîne), _n._, nankin, _m._
=nap=, _n._, (of cloth, hats) poil; (of plants) duvet; (sleep) somme; (top of a hill) haut, _m._; (protuberance) éminence, touffe, _f._, bouton, _m._; (game) napoléon, _m._ Afternoon —; _sieste_, _f._
=nap=, _v.n._, faire un somme; sommeiller; (fig.) s’endormir, manquer de vigilance. To catch —ping; _prendre au dépourvu_, _prendre en défaut_; _prendre à l’improviste_.
=nape= (népe), _n._, nuque, _f._
=naph´tha= (nap’tha), _n._, naphte, _m._
=nap´kin=, _n._, serviette, _f._; (of babies) couche, _f._ — ring; _rond de serviette_, _m._
Comments
Log in to leave a comment.
Heath's French and English dictionaryChapter M: =m=, treizième lettre de l´alphabet, m, f (3)
0%35 min left in chapter